El Día del Novio se celebra en México este 3 de octubre, festejo que coincide con el lanzamiento de The Life of a Showgirl, el nuevo álbum de Taylor Swift.
Por lo que en SDPnoticias te damos el título de 3 canciones de Taylor Swift, incluidas en The Life of a Showgirl, que son ideales para dedicarle a tu pareja:
- The Fate of Ophelia
- Honey
- Wood
Letra en español de The Fate of Ophelia, de Taylor Swift
The Fate of Ophelia es la primera canción del álbum The Life of a Showgirl de Taylor Swift. La letra, con un toque moderno, aborda la leyenda alrededor de Ofelia.
Se dice que el icónico personaje de Hamlet, de Shakespeare, se suicida tras caer en la locura; sin embargo, en la canción, la protagonista es salvada por alguien que entró con fuerza en su vida.
La letra en español, reza:
“Me escuchaste gritar bajo el agua, me viste hundirme en silencio
cuando todos pensaban que estaba perdida, tú extendiste la mano y me levantaste.
Me sacaste de mi tumba y salvaste mi corazón del destino de Ofelia.
Donde antes había sombras, ahora hay una luz que no se apaga.
Tus palabras fueron un faro, tu voz rompió el ruido
Me devolviste a la orilla cuando ya no podía nadar
Me sacaste de mi tumba y salvaste mi corazón del destino de Ofelia
No dejaste que me hundiera, me mostraste que todavía podía vivir
Dicen que la tristeza arrastra, que nadie escapa del río, pero tú me miraste fijo y dijiste: “no voy a dejarte ir”.
Me sacaste de mi tumba y salvaste mi corazón del destino de Ofelia.
Tú, tu equipo, tus vibras hicieron que creyera otra vez."
Letra en español de Honey, de Taylor Swift
Honey es la canción con la que Taylor Swift pretende ayudar a sanar viejas heridas que fueron provocadas por palabras que tienen una armadura dura.
El tema es un claro ejemplo de que a las palabras que pueden ocasionar daño pueden reutilizarse para causar un efecto contrario.
Siempre y cuando sean usadas en momentos adecuados y dulces. El mensaje será diferente. Encantador.
La letra en español, dice:
“Puedes llamarme cariño si quieres porque soy la que tú quieres.
Cuando alguien me llamaba amor era de modo pasivo-agresivo en el bar
Y la perra me decía que me alejara porque su novio me había mirado raro
Si alguien me llamaba cariño era en el baño
Con dientes blancos diciendo que esa falda no me quedaba bien y yo lloraba todo el camino de regreso a casa
Pero tú tocas mi cara y le das otro sentido a toda esa tristeza cuando dices: cariño
Spritz de verano, cielos rosados
Puedes llamarme cariño si quieres porque soy la que tú quieres.
Beso a menta fresca, todo mío
Tú le das otro sentido porque lo dices en serio cuando hablas.
Cariño, ya estoy en casa, podemos jugar a la casita
Podemos acostarnos, recógeme
¿Quién es la más mala del lugar? ¿Cuál es el plan? ¿Cuál es el plan?
Podrías ser mi aventura de una noche para siempre
Amorcito, es tuyo, pateando puertas, derríbalo todo, dame más
Compra la pintura del color de tus ojos (de tus ojos) y haz grafiti con toda mi maldita vida.
Cariño, cuando alguien me llamaba tarde en la noche él estaba jugando con mi cabeza
Preguntando: ¿Qué estás vistiendo? Demasiado drogado para recordarlo en la mañana.
Y cuando alguien me llamaba encantadora buscaba formas de no elogiarme
Pero tú lo dices como si estuvieras maravillado de mí y te quedas hasta la mañana siguiente."
Letra en español de Wood, de Taylor Swift
De acuerdo con la propia Taylor Swift, Wood construye una historia de amor desde la suerte y superstición.
Retrata a esas personas que cansadas de no haber encontrado aún a su alma gemela, recurren a amuletos que les den suerte, pero también a aquellos que causan un efecto contrario.
La letra en español, dice:
“La margarita está desnuda, yo me quedé destrozada
Él no me quiere, él no me quiere
La moneda de la suerte no dio suerte
Lo acepté de nuevo y luego pisé una grieta y el gato negro se rió
Y, mi amor, lo admito, he sido un poco supersticiosa (supersticiosa)
Dedos cruzados hasta que pusiste tu mano sobre la mía (ah)
Parece que tú y yo hacemos nuestra propia suerte
Una mala señal no está mal. No tengo que tocar madera
Todas esas quejas, eso de pedir deseos a una estrella fugaz
Nunca me sirvió de nada. No tengo que tocar madera
Somos tú y yo para siempre bailando en la oscuridad.
Por todo mi cuerpo, se entiende. No tengo que tocar madera
Perdona si suena arrogante. Él me hipnotizó y me abrió los ojos
No es difícil ver. Que su amor fue la llave que abrió mis muslos
Chicas, no necesito atrapar el ramo para saber que viene una roca dura en camino
Y, mi amor, lo admito, he sido un poco supersticiosa (supersticiosa)
La maldición sobre mí se rompió con tu varita mágica (ah)
Me parece que tú y yo hacemos nuestra propia suerte
Nuevos niveles (nuevos niveles) de masculinidad (masculinidad)
No tengo que tocar madera.
Todas esas quejas, pedir deseos a una estrella fugaz
Nunca me sirvió de nada. No tengo que tocar madera
Somos tú y yo para siempre bailando en la oscuridad
Por todo mi cuerpo, se entiende.
No tengo que tocar madera"