En redes sociales, Warner Channel dio a conocer que a partir de este 1 de junio, comenzará a transmitir ‘Dragon Ball Z Kai’.

Warner Channel ha estado añadiendo últimamente más programas a su catálogo para transmitir, en esta ocasión ha sido el turno de ‘Dragon Ball Z Kai’.

Como recordarán, ‘Dragon Ball Z Kai` es una remasterización del anime original de Toei Animation basado en el manga de Akira Toriyama: ‘Dragon Ball Z’.

También puedes leer

La diferencia radica en que, mientras que ‘Dragon Ball Z’ tuvo un total de 291 episodios, ‘Dragon Ball Z Kai’ quitó todo el relleno quedando 169 episodios.

Programación de Warner Channel
Programación de Warner Channel (@WarnerChannelLA / Twitter)

‘Dragon Ball Z Kai’ no tuvo el doblaje original

Pese a que ‘Dragon Ball Z Kai’ mejoró las gráficas y conjuntó la historia de Goku y Los Guerreros Z, una de su más grandes críticas fue el doblaje.

Para esta remasterización de ‘Dragon Ball Z ’, no se contó con la participación de los actores de doblaje original, es decir:

  • Mario Castañeda como Goku
  • Rene García como Vegeta
  • Laura Torres como Gohan
  • Gerardo Reyero como Freezer
  • Carlos Segundo como Piccoro

El reparto original de las voces para ‘Dragon Ball Z’ en Latinoamérica no grabó durante los primeros 99 episodios de Kai.

Esto debido a un problema con los presupuestos ya que, en palabras de Mario Castañeda, el estudio quería pagarles menos por el doblaje.

Lo más leído de Series y Televisión

Todo sin respetar los acuerdos que tenían desde que grabaron ‘Dragon Ball Z’ y ‘Dragon Ball GT’.

¿Cuándo se estrena ‘Dragon Ball Z Kai’?

La nueva programación de Warner Channel estrena ‘Dragon Ball Z Kai’ (2009) a partir del martes 1 de junio.

A partir de entonces, se transmitirán capítulos dobles en Warner Channel de lunes a viernes todas las tardes y 5 episodios todos los sábados por la mañana.

Cabe recordar que la remasterización de ‘Dragon Ball Z Kai’ únicamente se transmitió por Cartoon Network y algunos canales locales de Latinoamérica.