Frijolero, el clásico tema de Molotov, estrenará una versión jamás imaginada: Un remix con Belinda y Snow Tha Product.
Así lo reveló la mismísima Belinda en sus redes sociales, dando un adelanto del nuevo sonido que tendrá, ahora al estilo tumbado y bajo el título Somos Frijoleros.
La noticia causó sensación entre los fans de Belinda, quienes afirman que no pueden esperar a escuchar el tema que ya tiene el visto bueno de Molotov.
Letra de Frijolero, el clásico de Molotov que tendrá remix con Belinda
La letra de Frijolero de Molotov se convirtió en un símbolo de denuncia social. Aquí te la recordamos:
“Yo ya estoy hasta la madre
De que me pongan sombrero
Escucha entonces cuando digo
No me llames frijolero
Y aunque exista algún respeto
Y no metamos las narices
Nunca inflamos la moneda
Haciendo guerra a otros países
Te pagamos con petróleo
E intereses nuestra deuda
Mientras tanto no sabemos
Quien se queda con la feria
Aunque nos hagan la fama
De que somos vendedores
De la droga que sembramos
Ustedes son consumidores
Don’t call me gringo, you fuckin’ beaner
Stay on your side of that goddamn river
Don’t call me gringo, you beaner
No me digas beaner, Mr. Puñetero
Te sacaré un susto por racista y culero
No me llames frijolero
Pinche gringo puñetero
Chingao
Now I wish I had a dime
For every single time
I’ve gotten stared down
For being in the wrong side of town
And a rich man I’d be
If I had that kind of chips
Lately I wanna smack the mouths of these racists
Podrás imaginarte desde afuera
Ser un mexicano cruzando la frontera
Pensando en tu familia mientras que pasas
Dejando todo lo que tú conoces atrás
Si tuvieras tú que esquivar las balas
De unos cuantos gringos rancheros
¿Les seguirás diciendo “good for nothing wetback”?
Si tuvieras tú que empezar de cero
Now why don’t you look down to where your feet is planted
That U.S. Soil that makes you take shit for granted
If not for Santa Ana, just to let you know
That where your feet are planted would be México
Correcto!
Don’t call me gringo, you fuckin’ beaner
Stay on your side of that goddamn river
Don’t call me gringo, you beaner
No me digas beaner, Mr. Puñetero
Te sacaré un susto por racista y culero
No me llames frijolero
Pinche gringo puñetero
Don’t call me gringo, you fuckin’ beaner
Stay on your side of that goddamn river
Don’t call me gringo, you beaner
No me digas beaner, Mr. Puñetero
Te sacaré un susto por racista y culero
No me llames frijolero
Pinche gringo (¿pinche gringo qué?)
Puñetero"
¿Qué significa la letra de Frijolero de Molotov?
La canción Frijolero fue lanzada en 2003, como parte del álbum Dance and Dense Denso.
Desde entonces, el tema de Molotov, que hoy es todo un clásico, se convirtió en un símbolo de denuncia social.
La letra aborda la xenofobia y discriminación que enfrentan los mexicanos en Estados Unidos.
El tema fue inspirado por una experiencia personal del baterista Randy Ebright, originario de Estados Unidos, quien vivió un episodio de racismo contra su hija, que era apenas una bebé.
En el documental Gimme the power, Randy contó que su expareja y madre de sus hijas mayores se disponía a tomar unas vacaciones en Estados Unidos con su familia.
Al llegar a migración, la mujer, que tenía visa americana, se formó en una fila equivocada.
Lo que los agentes estadounidenses tomaron como pretexto para revisarla minuciosamente y a su pequeña hija, argumentando que su apariencia no era la de un ciudadano estadounidense común.
Randy se molestó tanto con lo sucedido que se los contó a sus compañeros de Molotov, con quienes logró convertir el incidente en la canción Frijolero.
