Tomizawa rodaba

en cuarta posición de la prueba de Moto2 cuando perdió el control en una

zona del circuito en la que las motos alcanzan una velocidad en torno a

los 240 km/h. y los dos pilotos que le seguían no pudieron evitar al

accidentando.

Al rodar por los suelos, el sanmarinense Alex de

Angelis colisionó con la moto de Tomizawa, mientras que el británico

Scott Redding no pudo evitar al piloto y lo acabó arrollando.

Trasladado

con urgencia al hospital del circuito y dada la extrema gravedad de sus

lesiones, con múltiples traumatismos en cráneo, tórax y abdomen, se

decidió llevarle en ambulancia hasta el centro sanitario de Riccione, en

donde se certificó su fallecimiento a las 14:20 horas.