Ellicott.- Un tren cargado de carbón se descarriló en el centro de Ellicott City y dos personas murieron, dijeron las autoridades en las afueras de Baltimore.
El funcionario del condado Howard, Ken Ulman, dijo que 23 de los 80 vagones que llevaba el tren, se volcaron y cayeron al vacío desde un puente el lunes poco antes de la medianoche.
Ulman indicó que el tren aplastó varios automóviles situados en una playa de estacionamiento en un condado cercano.
Dos personas que estaban en las vías en el momento del accidente murieron y no eran empleados ferroviarios. No se reveló las identidades de las víctimas.
No se tiene claro qué causó el descarrilamiento.
Ulman dijo que cuadrillas de trabajadores limpiaban el área cubierta de carbón que cayó de los vagones.