The Cranberries lamenta que la letra de su canción “Zombie” siga vigente como protesta contra la guerra.
Pese a que se lanzó en 1994, “Zombie”, de la banda irlandesa The Cranberries, es un tema que sigue resonando ante las injusticias del mundo.
Baterista de The Cranberries lamenta que la letra de su canción “Zombie” siga vigente como protesta contra la guerra
El baterista de The Cranberris, Fergal Lawler -de 54 años e edad-lamentó que “Zombie” siga vigente como protesta ante la guerra.
La canción, escrita por Dolores O’Riordan, logró el por el tema que trató y hoy en día todavía es relevante, según Fergal Lawler.
Especialmente porque hay un rechazo a los conflictos bélicos y las víctimas que la guerra deja a su paso, donde hasta niños terminan afectados.
Fergal Lawler lanzará una colección del álbum “No need to argue”, que incluye “Zombie”, y fue publicado en 1994 por The Cranberries bajo el sello de Island Records.
Ellos murieron a causa del ataque terrorista del Ejercito Republicano Irlandés (IRA), en Warrington, Inglaterra.
Letra completa en español de Zombie, canción de The Cranberries
La letra completa en español de “Zombie”, canción de The Cranberries, dice esto:
“Otra cabeza se baja humildemente
Un niño es llevado suavemente
Y la violencia causó este enorme silencio
¿A quién estamos engañando?
Pero ya ves, no soy yo
No es mi familia
En tu cabeza, en tu cabeza, están peleando
Con sus tanques y sus bombas
Y sus bombas y sus armas
En tu cabeza, en tu cabeza, están llorando
En tu cabeza, en tu cabeza
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
Qué hay en tu cabeza, en tu cabeza
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
El corazón roto de otra madre es tomado
Cuando la violencia causa silencio
Nosotros estamos equivocados
Es el mismo cuento de siempre
Desde 1916
En tu cabeza, en tu cabeza, todavía están peleando
Con sus tanques y sus bombas
Y sus bombas y sus armas
En tu cabeza, en tu cabeza, están muriendo
En tu cabeza, en tu cabeza
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
Qué hay en tu cabeza, en tu cabeza
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie"
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,eh-eh-oh,ra-ra"
