A raíz de la gira que el Papa Francisco realiza en Los Estados Unidos, está circulando en redes sociales una imagen donde presuntamente se tradujo erróneamente la palabra "Papa", por "Potato".
Se presume que la foto, que ya ha sido compartida por cientos de usuarios en Twitter, es de una manta donde pretendían dar la bienvenida al Pontífice, pero su traducción al inglés resultó fatal. El asunto ya está dando de qué hablar en internet.
Mi primo el pocho saludando al papa... pic.twitter.com/WZ2kNUrIzX
{username} (@carrasqo) September 24, 2015
Editan foto de bienvenida al Papa
La imagen que compartieron miles de personas fue en realidad una edición hecha de la fotografía del periódico La Jornada, donde se expone que "Francisco saluda a los fieles al finalizar un evento multitudinario en la Plaza de la Revolución".
La foto fue tomada en La Habana, el 20 de septiembre de 2015, durante la visita del Pontífice en Cuba. Aquí el texto original de la manta.